『コートにすみれを』は、1941年 トム・アドエア（作詞） マット・デニス（作曲）の歌です。

←これが本家。

◆ 『Plays & Sings 』　試聴は9曲目　（画像もしくは、アルバム名をクリックすると試聴サイトに）
マット・デニス (vo. p.)

1950年代のライヴアルバム。マッドがピアノの弾き語りでオリジナルを歌ってます。優しくてあったかい。（ちなみにこのアルバムには映画『ジェニファー』で彼が歌って大ヒットした「エンジェル・アイズ」も収録。）

《コートにすみれを》　歌詞です。

　　私の毛皮のコートにあなたが買ってくれたスミレの花束
　　それはあの春のこと　まだ憶えてるの
　　私の毛皮のコートにあなたが買ってくれたスミレの花束
　　今は4月　5月　そして12月
　　雪が花に舞い落ちて溶けていくの
　　花びらにたまった夏の日の露のよう

　　私の毛皮のコートにあなたが買ってくれたスミレの花束
　　冬の空に映えるブルーの　あなたは私のコートのスミレ
　　あなたの微笑が優しく胸に沁みたの
　　
　　あの日からこんな気持ちになったの
　　私達　本当の恋におちたのね
　　私の毛皮のコートにスミレを買ってくれた日から
　　あなたの微笑が心に沁みた日から…

◆ 『 Swing Easy! / Songs for Young Lovers 』

　     8曲目
フランク・シナトラ（vo.）　1950年代
ネルソン・リドル楽団

「コートにすみれを」がとても似合うシナトラ。歌が上手いし、あたたかい。安心できる。

ビッグバンドの演奏も楽しめますね。元々この曲は、1941年、シナトラが歌ったドーシー楽団のレコードでヒットしました。
このアルバムでは、「スイング・イージー」と「ソングス・フォー・ヤング・ラヴァーズ」とをカップリングしています。前者はスインギーに、後者はバラード中心。シナトラの動と静、両面を堪能出来ます。

◆ 『 Lady In Satin 』　試聴は6曲目
ビリー・ホリディ（vo.）　1957年
レイ・エリス楽団

「レディ・デイ」と敬意を表して呼ばれたジャズ・ボーカルの女王ビリー・ホリディ。でも晩年の彼女の歌声は、悲し過ぎますね。恋に生き、愛を探し求め、お酒と麻薬で身体をぼろぼろにして、美しかった声は、艶を無くし…。このアルバムは亡くなる一年半前の録音。
「コートにすみれを」も、彼女の歌の中に、愛の“孤独”を感じてしまい、涙。。